diff --git a/kallithea/templates/register.html b/kallithea/templates/register.html
--- a/kallithea/templates/register.html
+++ b/kallithea/templates/register.html
@@ -74,9 +74,9 @@
${h.submit('sign_up',_('Sign Up'),class_="btn btn-default")}
%if c.auto_active:
-
${_('Registered accounts are ready to use and need no further action.')}
+
${_('Registered accounts are ready to use and need no further action.')}
%else:
-
${_('Please wait for an administrator to activate your account.')}
+
${_('Please wait for an administrator to activate your account.')}
%endif