diff --git a/kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -2702,9 +2702,6 @@ msgstr "Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας"
 msgid "Forgot password?"
 msgstr "Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;"
 
-msgid "Don't have an account?"
-msgstr "Δεν έχετε λογαριασμό;"
-
 msgid "Log Out"
 msgstr "Αποσύνδεση"
 
diff --git a/kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -1323,9 +1323,6 @@ msgstr "Rester connecté après un redémarrage du navigateur"
 msgid "Forgot your password?"
 msgstr "Mot de passe oublié?"
 
-msgid "Don't have an account?"
-msgstr "Vous n’avez pas de compte?"
-
 msgid "Sign In"
 msgstr "Connexion"
 
diff --git a/kallithea/i18n/ru/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/ru/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/ru/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/ru/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -2687,9 +2687,6 @@ msgstr "Авторизоваться"
 msgid "Forgot password?"
 msgstr "Забыли пароль?"
 
-msgid "Don't have an account?"
-msgstr "Нет аккаунта?"
-
 msgid "Log Out"
 msgstr "Выход"