diff --git a/rhodecode/templates/login.html b/rhodecode/templates/login.html
--- a/rhodecode/templates/login.html
+++ b/rhodecode/templates/login.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="mainhtml">
     <head>
-        <title>${_('Sign In to hg-app')}</title>
+        <title>${_('Sign In to rhodecode')}</title>
         <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
         <link rel="icon" href="/images/hgicon.png" type="image/png" />
         <meta name="robots" content="index, nofollow"/>
@@ -19,7 +19,7 @@
 <div id="login">
             <!-- login -->
             <div class="title">
-                <h5>${_('Sign In to hg-app')}</h5>
+                <h5>${_('Sign In to rhodecode')}</h5>
                 <div class="corner tl"></div>
                 <div class="corner tr"></div>
             </div>
