kallithea Changeset - 1fb7ced5e19b

Changeset - 1fb7ced5e19b

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

stable

0 3 0

Jaime Marquínez Ferrándiz - 3 years ago 2022-12-12 18:03:55
weblate@jregistros.fastmail.net

Grafted from: e19ca5912d57

i18n: updated translation for Spanish

Currently translated at 8.3% (90 of 1081 strings)

3 files changed with 11 insertions and 0 deletions:

CONTRIBUTORS

kallithea/i18n/es/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/templates/about.html

0 comments (0 inline, 0 general)

CONTRIBUTORS

➞

Show inline comments

 List of contributors to Kallithea project:
     Mads Kiilerich <mads@kiilerich.com> 2016-2022
     Asterios Dimitriou <steve@pci.gr> 2016-2017 2020 2022
     Manuel Jacob <me@manueljacob.de> 2019-2020 2022
     Jaime Marquínez Ferrándiz <weblate@jregistros.fastmail.net> 2022
     toras9000 <toras9000@gmail.com> 2022
     yzqzss <yzqzss@othing.xyz> 2022
     МАН69К <weblate@mah69k.net> 2022
     Thomas De Schampheleire <thomas.de_schampheleire@nokia.com> 2014-2021
     ssantos <ssantos@web.de> 2018-2021
     Private <adamantine.sword@gmail.com> 2019-2021

kallithea/i18n/es/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -10,12 +10,15 @@ msgstr "" @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 msgid "There are no changesets yet"
 msgstr "Aún no hay cambios"
 msgid "SSH access is disabled."
 msgstr "El acceso mediante SSH está desactivado."
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 msgid "(closed)"
 msgstr "(cerrado)"
@@ @@ -74,12 +77,15 @@ msgstr "El cambio era demasiado grande y se redució..." @@
 msgid "%s %s feed"
 msgstr "%s%s canal"
 msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Haga clic aquí para añadir un archivo nuevo"
 msgid "There are no files yet."
 msgstr "Aún no hay archivos."
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s en %s"
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Sólo puede borrar archivos si la revisión pertenece a una rama válida"
@@ @@ -208,12 +214,15 @@ msgstr "No hay descripción" @@
 msgid "Pull request updated"
 msgstr "Petición pull actualizada"
 msgid "Successfully deleted pull request"
 msgstr "Petición pull eliminada correctamente"
 msgid "Revision %s not found in %s"
 msgstr "No se ha encontrado la revisión %s en %s"
 msgid "This pull request has already been merged to %s."
 msgstr "La petición pull ya ha sido incluida a %s."
 msgid "This pull request has been closed and can not be updated."
 msgstr "La petición pull esta cerrada y no se puede actualizar."

kallithea/templates/about.html

➞

Show inline comments

@@ @@ -24,12 +24,13 @@ @@
   necessarily limited to the following:</p>
   <ul>
   <li>Copyright &copy; 2012&ndash;2022, Mads Kiilerich</li>
   <li>Copyright &copy; 2016&ndash;2017, 2020, 2022, Asterios Dimitriou</li>
   <li>Copyright &copy; 2019&ndash;2020, 2022, Manuel Jacob</li>
   <li>Copyright &copy; 2022, Jaime Marquínez Ferrándiz</li>
   <li>Copyright &copy; 2022, toras9000</li>
   <li>Copyright &copy; 2022, yzqzss</li>
   <li>Copyright &copy; 2022, МАН69К</li>
   <li>Copyright &copy; 2014&ndash;2021, Thomas De Schampheleire</li>
   <li>Copyright &copy; 2015&ndash;2017, 2019&ndash;2021, Étienne Gilli</li>
   <li>Copyright &copy; 2018&ndash;2021, ssantos</li>

0 comments (0 inline, 0 general)